个人基本简历
姓名： 李小姐 性别： 女
民族： 汉 目前所在地： 广东
年龄： 23 户口所在地： 广东
婚姻状况： 未婚
求职意向及工作经历
应聘职位： 翻译(口译与笔译)、 兼职|临时、
人才类型： 两者均可 职称：
工作年限： 0 可到职日期： 随时
求职类型： 两者均可 希望工作地区： 广东 陕西西安
个人工作经历： 2008年3月至今 伊甸园影视网 兼职影视翻译
2007年8月 佛山威麦中国营销中心 出口部 实习生
多次外语家教经验
教育背景
毕业院校： 西安外国语大学
最高学历： 本科 毕业日期： 2009年7月
所学专业一： 外语 所学专业二：
受教育培训经历： 2005年9月至今 西安外国语大学 翻译专业 英语专业四级 优秀
2002年9月至2005年7月 佛山市第一中学
语言能力
外语： 英语 外语水平： 精通
国语水平： 精通 粤语水平： 精通
工作能力及其他专长
To whom it may concern,
I shall be gratified if my application for the position of part-time translator,or other related positions, can be accepted.
Being a keen language learner and a translation major, I have acquired impressive English skills through extensive on- and off-class practice. I believe that acquaintance with a certain language does not necessarily indicate competence in translation career; majoring in translation and intepreting, I am convinced that is, to a certain extend, where my competitive edge lies in.
A junior university student as I am, I have already translated a total of over 50,000 words of materials, covering varying subjects such as literature, science and technology, politics, tourism, finance, and so forth, all of which I have done a myriad of researches on and thus accumulated knowledges of dealing with materials of diverse styles and subjects. During my internship in a company’s export department last summer, I also did some interpretation for my manager, who is not a native Chinese speaker, and was praised for my proficiency in spoken English.
Looking forward to hearing from you.
Sincerely yours,
Elyse Li
本文由权威的简历模板 http://www.jianli-sky.com首发，转载请注明出处!